WÊJEÛZIMAN.com - Lîsteya pirtûkên helbestan yên bi kurdî(kurmancî)

		Helbestên Kurdî

wejeuziman.com Weşana Wêje û Zimanê Kurdî


GOTAR Û LÊKOLÎN WÊJEYA KLASÎK WÊJEYA NÛJEN HELBESTÊN KURDÎ ÇÎROKÊN KURDÎ ROMANA KURDÎ BIJÊW GOTINÊN PÊŞÎYAN NAVÊNKURDÎ PIRTÛKXANE E-Pirtûk GIRÊDAN Wêşanxaneyên Kurdî Weşanên Wêjeya Kurdî Ferhengên Kurdî Çavkanîyên Kurdî NAVDANK TÊKÎLÎ	Lîsteya pirtûkên helbestan yên bi kurdî(kurmancî) RECEB DILDAR Di qada edebiyatê de beşa herî nêzî çanda devkî helbest e. Kurdan jî bi helbestê gavên xwe avêtine nava qada edebiyatê. Cara yekemîn Baba Tahirê Ûryan bi zaravaya lorî helbestan lêkiriye. Di kurmancî de navê Elî Herîrî derbas dibe lê divê meriv qewlên Êzidiyan jî bibîr bîne û tişteke balkêş e ku ew qewl heta îro bi kurmanciyeke paqij û zelal gihîştine me. Piştî Celadet Bedirxan elfabeya kurdî bi tîpên latînî serrast kir, ekola Hawarê helbestên xwe bi tîpên latînî lêkirin. Li bakurê Welêt kêsên ku ji medresê dihatin xwe ji tîpên erebî neqetandin, lê piraniya kurdan li dibistanên dewletê dixwendin û ji ber vê yekê jî nifşên nû helbestên xwe bi tîpên latînî lêkirin. Min jî xwest ku van pirtûkên helbestan ên ku bi tîpên latînî hatine lêkirin û li bakurê Welêt hatine çapkirin an hatine belavkirin wek lîsteyekê amade bikim û li ber çavên xwendevanan raxim. Dibe ku em negihîştibin hinek berheman eger bigihîjin ber destên me, em ê li lîsteya xwe zêde bikin. Wek ku di lîsteyê de jî diyar e, li bakurê Welat bi tîpên latînî kitêba yekemîn a helbestê Mem û Zîna Ehmedê Xanî ye û di sala 1968an de ji aliyê Weşanxaneya Gun ve hatiye çapkirin û ji wê rojê heta îro çapa wê pênc cara nû bûye, heta niha kitêba çapa herî zêde nû bûye ew e. Bi tevayî 144 heb kitêbên helbestê hatine çapkirin. Di sala 2003yan de wek rekorekê 34 kitêb hatine çapkirin. Lîste li jêr e. NAV HELBESTKAR WEŞANXANE SAL 1- Mem û Zîn Ehmedê Xanî Gun 1968 2 1- Mem û Zîn Ehmedê Xanî Koral 1973 3 1- Şefeqa Lenîn Cegerxwîn Kaynak 1976 4 1- Li Bandeva Spêde Rojen Barnas Tîrêj 1979 5 1- Dîwan Melayê Cizîrî Firat 1987 6 1- Mem û Zîn Ehmedê Xanî Hasat 1990 7 1- Kîne Em Cegerxwîn Pelê Sor 1991 8 2- Kela Dimdimê Jan Dost Melsa 1991 9 3- Sîpan 1 Sîpan Xizan Dicle-Firat 1991 10 1- Nûbar Ehmedê Xanî Firat 1992 11 2- Helbestên Welatê Bindest M. Seîd Alpaslan Pelê Sor 1992 12 3- Nalînên Min M. Şakirê Koçer --------- 1992 13 Prisk û Pêtî-Sewra Azadî (Diwan-1-2) Cegerxwîn Deng 1992 14 5- Evîna Welat Abdurehman Durre Melsa 1992 15 1- Destanek Ji Bîhuşta Winda M.Zahir Kayan Berfîn 1993 16 2- Evîna Dilê Min Mehdî Zana Belge 1993 17 3- Azadî û Jiyan Kemal Burkay Deng 1993 18 4- Kîme Ez-Ronak(Dîwan 3-4) Cegerxwîn Deng 1993 19 5- Doza Jîn Hisêyn Elî Başar --------- 1993 20 6- Hîroşîma Duwem Helebçe Riza Çolpan Dîlan 1993 21 1- Stranên Azadiyê M. Seîd Alpaslan Pelê Sor 1994 22 2- Brîna Bêar Îlhamî Sertkaya Med 1994 23 3- Mewlûdê Kirdî (zazakî) Mele Ehmedê Xasî Firat 1994 24 1- Ez Reşîdê Kurd Avesta 1995 25 2- Ji nav Şiîrên Min Şêrko Bêkes Avesta 1995 26 3- Mulkê Evînê Rojen Barnas Nûdem 1995 27 4- Adir û Asme Qemerê Alî Piya 1995 28 5- Gome Kemal Astare Piya 1995 29 6- Ariya Demsalê Ez im Mahzar Kara Govend 1995 30 7- Berf Fedî Dike Kemal Burkay Deng 1995 31 8- Potîna Reş Remzi Çakin Pêrî 1995 32 1- Veger Evdila Peşêw Avesta 1996 33 2- Çarîn Kemal Burkay Deng 1996 34 3- Mem û Zîn Ehmedê Xanî Deng 1996 35 1- Sê Reng Nesimî Yaman Yaman 1997 36 2- Gulbihar Latif Ozdemîr Kora 1997 37 3- Xewnên Rojê Ronî M.Şakirê Koçer -------- 1997 38 4- Nalîna Şevê Seracettîn Kirici Sor 1997 39 5- Zend Avesta- Şefaq(dîwan 5-6) Cegerxwîn Deng 1997 40 6- Gaziya Min Berhîm Paşa Nûbihar 1997 41 1- Ji Çem Bi Derya(Çarîn) Sabah Kara Nûbihar 1998 42 2- Evîna Qedexe A.Sivar Yalçin Aso 1998 43 3- Xewna Avê Raîf Yaman Pêrî 1998 44 4- Kulîlkên Ezêb Kamîran Alî Bedirxan Avesta 1998 45 5- Dubeytî Baba Tahîrê Uryan Nûbihar 1998 46 6- Were Dotmam Celadet Alî Bedirxan Avesta 1998 47 7- Awazên Xerîbiyê Bedirxan Epozdemîr Aso 1998 48 1- Dîwan Seyid Eliyê Findikî Nûbihar 1999 49 2- Zîlan Agir û Stranên Jiyanê Medenî Ferho Pêrî 1999 50 3- Hêvî û Jiyan Derwêş M.Ferho Pêrî 1999 51 4- Di Siya Dara Xaçê de Serhildan Miraz Ronî Pêrî 1999 52 5- Janya Rênas Jiyan Doz 1999 53 6- Çend Xezel û Helbest Siyahpûs Ens. Kurdî ya Stenb. 1999 54 7- Çerxa Felekê M.Şakirê Koçer --------- 1999 55 8- Ey Avê Av Feqiyê Teyran Ens. Kurdî ya Stenb. 1999 56 9- Rozê Yena Hawar Tornê Cengî Tîj 1999 57 1- Ramûsan Min Veşartin Arjen Arî Avesta 2000 58 2- Duri Siya Nezdi Ama Xal Çekler Tîj 2000 59 3- Hêvî-Aştî(Dîwana 7-8) Cegerxwîn Deng 2000 60 4- Feqiyê Teyran(M.Xalid Sadinî) Feqiyê Teyran Nûbihar 2000 61 5- Şeva Dawî Jana Seyda Avesta 2000 62 1- Helbestên Kelogrî Mucteba Baravî ------ 2001 63 2- Arzeba M. Zahir Kayan Sî 2001 64 3- Êş Berken Bereh Sî 2001 65 4- Evîna Mîr Hesen Feyzî Demirag Pêrî 2001 66 5- Ji Nav Şiîrên Min Şêrko Bêkes Avesta 2001 67 6- Gulîstana Bêçare Raîfê Bêçare ------ 2001 68 7- Bêdeng Mane Zozanên Kurdan Fatma Bozarslan Deng 2001 69 8- Bimre Brakujî Riza Çolpan Dêrsim 2001 70 9- Hesreta Pênce Salî Riza Çolpan Dêrsim 2001 71 10- Me Welatek Hebû Can Gulşenoglu Doz 2001 72 1- Ev Çiya Rûspî ne Arjen Arî Avesta 2002 73 2- Şi’r Rojen Barnas Nûdem 2002 74 3- Sê Kulm Ax Mezher Bozan Pêrî 2002 75 4- Ratîka Cîhan Roj Sî 2002 76 5- Dîmenên Derizî Irfan Amîda Sî 2002 77 6- Qeşem Bêrî Bihar Sî 2002 78 7- Azebe(Zazakî) Çetîn Satici Sî 2002 79 8- Dîwan Dîlbêzarê Bêkes Pêrî 2002 80 9- Rêbaz(Dîwan-1) Molla Suleyman Kurşun ------ 2002 81 10- Keskê Dawî di Cenazeya Xwedê Hoşeng Broka Pêrî 2002 82 11- Gulûcinûkavil Osman Mehmed Avesta 2002 83 12- Dîwan Ehmed Huseynî Avesta 2002 84 13- Nehcul Enam Mele Xelîlê Sêrtî Ens. Kurdî ya Stenb 2002 85 14- Dîwana Rûhî Şêx Evdirehmane Axtepî Ens. Kurdî ya Stenb 2002 86 15- Dîwana Kerbelayî Şêx Mihemed Kerbelayî Ens. Kurdî ya Stenb 2002 87 16- Alîsû Hassan Îrandost Sî 2002 88 17- Nalîna Agirî Mehmet Avci Sî 2002 89 1- Şagirtên Evînê Berken Bereh Sî 2003 90 2- Zomafer Serkeft Botan Elma-Mîr 2003 91 3- Berbejna Rê Lal Laleş Belkî 2003 92 4- Mexzena Xwînê Rênas Jiyan Belkî 2003 93 5- Bajarê Dirinde Ehmed Huseynî Belkî 2003 94 6- Roja Spiye Çetîn Satici Elma-Mîr 2003 95 7- Qêrîn Medenî Ayhan Ozanli 2003 96 8- Agirbanû Ilhamî Ozer Elma –Mîr 2003 97 9- Kurdê Rahîm Qoserî Pêrî 2003 98 10 -Selpakfiroş Kawa Nemir Rewşen-Name 2003 99 11- Destana Kawa Arjen Arî Elma-Mîr 2003 100 12- Zend-Avista Cegerxwîn Avesta 2003 101 13- Şefaq Cegerxwîn Avesta 2003 102 14- Mewlûdî Nebî Mela Kamil Puexî ------- 2003 103 15- Nameyên Nabersivin Îrfan Amîda Aram 2003 104 16- Hêviya Brînê Yalçin Yaşar M 2003 105 17- Kewê Canê Receb Dildar Gun-Hîvron 2003 106 18- Helbestên Sirgûniyê Lokman Polat Veng 2003 107 19- Guantanomo M. Şakirê Koçer ------- 2003 108 20- Agir û pirûsk Cegerxwîn Avesta 2003 109 21- Sewra Azadî Cegerxwîn Avesta 2003 110 22- Kî Me Ez Cegerxwîn Avesta 2003 111 23- Ronak Cegerxwîn Avesta 2003 112 24- Zend-Avesta Cegerxwîn Avesta 2003 113 25- Şefaq Cegerxwîn Avesta 2003 114 26- Hêvî Cegerxwîn Avesta 2003 115 27- Aşitî Cegerxwîn Avesta 2003 116 28- Salar û Mîdya Cegerxwîn Avesta 2003 117 29- Şerefnameya Menzûm Cegerxwîn Avesta 2003 118 30- Kesreta Zerrê Mi Xeyrî Tîj 2003 119 31- Destûr Bide Kemal Astare Tîj 2003 120 32- Awaza Serpêhatîyan Evîn Çîçek Pêrî 2003 121 33- Awaza Serpêhatîyan-2 Evîn Çîçek Pêrî 2003 122 34- Awaza Serpêhatîyan-3 Evîn Çîçek Pêrî 2003 123 1- Dîwan Osman Sebrî Pêrî 2004 124 2- Ez jî jîyame Mezher Bozan Pêrî 2004 125 3- Hesret Fuad Dogan Pêrî 2004 126 4- Tav û Leylan Cemîl Denlî Bajar 2004 127 5- Monologên Evînên Kedîkirî Mem Bawer Bajar 2004 128 1- Şop Reşit Keskin Tevn 2005 129 2- Jana Sîpan Sîpan Xizan Tevn 2005 130 3- Qetran Dost Çiyayî Avesta 2005 131 4- Hestên Veşartî Aydin Orak Berçem 2005 132 5- Ta Ji Sêvan û Wêdetir Hoşeng Broka Pêrî 2005 133 6- Kêr û Hevrîsim Nihat Çelik Elma 2005 134 7- Dêsan de Sûretê Ma Nimite Roşan Lezgîn Vate 2005 135 8- Evîna Dilê Min Mehmet Geçit Tevn 2005 136 9- Stranên Çavbiken Cemal Ozçelik Doz 2005 137 10- Bazên Welat Serdar Roşan Doz 2005 138 11- Zulfîyar Rehîm Koserî Tevn 2005 139 12- Buwariya hestên lerizî Bêrî Bihar Avagon 2005 140 13- Dilê Min Bû Jîngeha Evînê Hemîd Dilbihar Aram 2005 141 14- Ez Bûm Jînperest Hemîd Dilbihar Aram 2005 142 15- Mem û Zîn Ehmedê Xanî Deng 2005 143 16- Çima Serkeft Botan Belkî 2005 144 17- Nesrîna Qedexe Ji Bêcirriya Te Tengezarê Marînî Belkî 2005 145 Ev agirê evînê me dihelîne Mewlana Celaledînê Rûmî Wergerrandin: Husein Muhammed Weşanên Nûdemê 2005 146 Sorgul û bilbil Hafizê Şîrazî Wergerrandin: Husein Muhammed Weşanên Nûdemê 2005 Biçe Jora Rûpelê		girêdanên sponsor


	reklam
	Copyright 2006 wejeuziman.com Hawar Kurdistan Media Group \| Kunye/Rêvebirî/Xwedan \| Têkîlî Derbarê wejeuziman.com \| wejeuziman.com weşaneke Hawar Kurdistan Media Group e Kurdish Literature